The McKinsey Global Institute examines the causes of inefficiencies in construction and recommends the adoption of production-based methods, such as modularization.